Radierea și dizolvarea societăților în România și Germania

Radierea și dizolvarea societăților înseamnă închiderea legală a firmei — cu stingerea sau clarificarea datoriilor, depunerea declarațiilor restante și radierea din registrul comerțului din România și/sau Germania — astfel încât societatea să nu rămână „atârnată” administrativ.

Actualizat: 2026-08-29

Cine are nevoie

Asociați care nu mai desfășoară activitate, firme cu sediu dublu RO–DE care închid o jurisdicție, sau societăți cu restanțe care vor o închidere ordonată. „Lăsată în plata Domnului” o firmă înseamnă amenzi, înregistrări negative și costuri ulterioare mai mari decât o radiere făcută la timp.

Cine emite / unde se depune

Noi pregătim documentația și reprezentăm administrativ. Nu suntem Rechtsanwalt și nu suntem Steuerberater; la lichidări complexe sau litigii lucrăm cu parteneri autorizați.

Ce documente sunt necesare

În funcție de țară și de starea firmei:

Fără o imagine clară a datoriilor, radierea se blochează.

Cât durează

Varăză puternic: firme fără restanțe vs. firme cu controale, datorii sau litigi. Nu publicăm un termen inventat pe site. După auditul dosarului, vă spunem ordinea realistă a pașilor.

Cât este valabil

Radierea e un proces cu etape, nu un certificat cu dată de expirare. După radiere, societatea nu mai există ca persoană juridică activă; păstrați arhiva documentelor cât cere legea.

Ce se întâmplă dacă lipsește închiderea corectă

Amenzi pentru nedepunerea declarațiilor, executări, imposibilitatea de a înființa ușor alte societăți, probleme la bănci și la parteneri. În Germania, o GmbH „uitată” tot generează costuri de întreținere și corespondență de la Finanzamt.

Cum se „prelungește”

Nu se prelungește radierea — se finalizează. Dacă ați început lichidarea și v-ați oprit, se reia de la stadiul real (nu de la zero pe hârtie). Pentru o firmă nouă ulterior: Înființare firmă.

Greșeli frecvente

Întrebări frecvente

Unde se radiază o firmă în România?

Prin procedurile ONRC — onrc.ro — după îndeplinirea etapelor de dizolvare / lichidare aplicabile.

Pot radia dacă am datorii?

Datoriile trebuie stinse sau tratate în procedură. Radierea nu e o metodă de a „șterge” fiscalul fără regularizare.

Trebuie avocat?

În multe etape e util sau necesar un profesionist autorizat. Noi nu ne prezentăm ca Rechtsanwalt; colaborăm cu parteneri unde e cazul și acoperim partea administrativă / de documente.

Ce se întâmplă cu Gewerbe în Germania?

La încetarea activității se notifică Gewerbeamt / se închid corect înregistrările, pe lângă radierea societății dacă există GmbH/UG.

Cât durează în practică?

De la câteva săptămâni (dosare curate) până la perioade lungi (restanțe, controale). Evaluăm după acte.

Păstrez contabilitatea până la radiere?

Da — declarațiile și situațiile trebuie aduse la zi. Vezi Contabilitate.

De unde încep?

Trimiteți pe Contact țara (RO/DE/ambele), forma juridică și dacă există datorii sau controale deschise.

---

Pentru o închidere fără surprize, scrieți-ne pe Contact — stabilim ordinea ONRC / registru / ANAF / Finanzamt.

Aveți nevoie de o consultație?

Scrieți-ne pe scurt situația — răspundem în română sau germană, luni–vineri 09:00–18:00.

📞 0746 553 063 🇩🇪 0049 155 1147 4314